Greetings our dearly beloved friend.
-- Isaiah 43:16
King James Version
16 Thus saith the Lord, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Isaiah 43:16-21
The Message
16-21 This is what God says,
the God who builds a road right through the ocean,
who carves a path through pounding waves,
The God who summons horses and chariots and armies—
they lie down and then can't get up;
they're snuffed out like so many candles:
"Forget about what's happened;
don't keep going over old history.
Be alert, be present. I'm about to do something brand-new.
It's bursting out! Don't you see it?
There it is! I'm making a road through the desert,
rivers in the badlands.
Wild animals will say 'Thank you!'
—the coyotes and the buzzards—
Because I provided water in the desert,
rivers through the sun-baked earth,
Drinking water for the people I chose,
the people I made especially for myself,
a people custom-made to praise me.
Isaiah 43:16
Names of God Bible
Despite the People of Israel's Past Sin, the Lord Will Forgive Them
16 Yahweh makes a path through the sea
and a road through the strong currents.
Isaiah 43:16
New Century Version
God Will Save His People Again
16 This is what the Lord says.
He is the one who made a road through the sea
and a path through rough waters.
Isaiah 43:16
New International Version
16 This is what the Lord says—
he who made a way through the sea,
a path through the mighty waters,
Isaiah 43:18-19
King James Version
18 Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
19 Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.
Isaiah 43:18-21
The Message
16-21 This is what God says,
the God who builds a road right through the ocean,
who carves a path through pounding waves,
The God who summons horses and chariots and armies—
they lie down and then can't get up;
they're snuffed out like so many candles:
"Forget about what's happened;
don't keep going over old history.
Be alert, be present. I'm about to do something brand-new.
It's bursting out! Don't you see it?
There it is! I'm making a road through the desert,
rivers in the badlands.
Wild animals will say 'Thank you!'
—the coyotes and the buzzards—
Because I provided water in the desert,
rivers through the sun-baked earth,
Drinking water for the people I chose,
the people I made especially for myself,
a people custom-made to praise me.
Isaiah 43:18-19
Names of God Bible
18 Forget what happened in the past,
and do not dwell on events from long ago.
19 I am going to do something new.
It is already happening. Don't you recognize it?
I will clear a way in the desert.
I will make rivers on dry land.
Isaiah 43:18-19
New Century Version
18 The Lord says, "Forget what happened before,
and do not think about the past.
19 Look at the new thing I am going to do.
It is already happening. Don't you see it?
I will make a road in the desert
and rivers in the dry land.
Isaiah 43:18-19
New International Version
18 "Forget the former things;
do not dwell on the past.
19 See, I am doing a new thing!
Now it springs up; do you not perceive it?
I am making a way in the wilderness
and streams in the wasteland.
King James Version (KJV)
Public Domain
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Names of God Bible (NOG)
The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group.
New Century Version (NCV)
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
King James Version
16 Thus saith the Lord, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
Isaiah 43:16-21
The Message
16-21 This is what God says,
the God who builds a road right through the ocean,
who carves a path through pounding waves,
The God who summons horses and chariots and armies—
they lie down and then can't get up;
they're snuffed out like so many candles:
"Forget about what's happened;
don't keep going over old history.
Be alert, be present. I'm about to do something brand-new.
It's bursting out! Don't you see it?
There it is! I'm making a road through the desert,
rivers in the badlands.
Wild animals will say 'Thank you!'
—the coyotes and the buzzards—
Because I provided water in the desert,
rivers through the sun-baked earth,
Drinking water for the people I chose,
the people I made especially for myself,
a people custom-made to praise me.
Isaiah 43:16
Names of God Bible
Despite the People of Israel's Past Sin, the Lord Will Forgive Them
16 Yahweh makes a path through the sea
and a road through the strong currents.
Isaiah 43:16
New Century Version
God Will Save His People Again
16 This is what the Lord says.
He is the one who made a road through the sea
and a path through rough waters.
Isaiah 43:16
New International Version
16 This is what the Lord says—
he who made a way through the sea,
a path through the mighty waters,
Isaiah 43:18-19
King James Version
18 Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
19 Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.
Isaiah 43:18-21
The Message
16-21 This is what God says,
the God who builds a road right through the ocean,
who carves a path through pounding waves,
The God who summons horses and chariots and armies—
they lie down and then can't get up;
they're snuffed out like so many candles:
"Forget about what's happened;
don't keep going over old history.
Be alert, be present. I'm about to do something brand-new.
It's bursting out! Don't you see it?
There it is! I'm making a road through the desert,
rivers in the badlands.
Wild animals will say 'Thank you!'
—the coyotes and the buzzards—
Because I provided water in the desert,
rivers through the sun-baked earth,
Drinking water for the people I chose,
the people I made especially for myself,
a people custom-made to praise me.
Isaiah 43:18-19
Names of God Bible
18 Forget what happened in the past,
and do not dwell on events from long ago.
19 I am going to do something new.
It is already happening. Don't you recognize it?
I will clear a way in the desert.
I will make rivers on dry land.
Isaiah 43:18-19
New Century Version
18 The Lord says, "Forget what happened before,
and do not think about the past.
19 Look at the new thing I am going to do.
It is already happening. Don't you see it?
I will make a road in the desert
and rivers in the dry land.
Isaiah 43:18-19
New International Version
18 "Forget the former things;
do not dwell on the past.
19 See, I am doing a new thing!
Now it springs up; do you not perceive it?
I am making a way in the wilderness
and streams in the wasteland.
King James Version (KJV)
Public Domain
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Names of God Bible (NOG)
The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group.
New Century Version (NCV)
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
--
OLAOLUDOTCOM
See more at http://www.olaolu.com/ today!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "OLAOLUDOTCOM Home & Family" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to homefamilyarticles+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/homefamilyarticles/CAN_unDgCJC_AXy%2BhO%3D8OXxRAk7FY2xYa_7m%2B%2BVJcZ83WDTvUcg%40mail.gmail.com.
No comments:
Post a Comment